From 14c6137b2daa915587cbca1338752be32032c578 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: CNCKitchen Date: Wed, 18 Mar 2026 12:53:33 +0100 Subject: [PATCH] feat: update German translations for surface mask and exclusions sections --- js/i18n.js | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/js/i18n.js b/js/i18n.js index ea8ff7e..47ddb64 100644 --- a/js/i18n.js +++ b/js/i18n.js @@ -169,7 +169,7 @@ export const TRANSLATIONS = { 'labels.amplitude': 'Amplitude', // Surface mask section - 'sections.surfaceMask': 'Fl\u00e4chenmaske \u24d8', + 'sections.surfaceMask': 'Fl\u00e4chenmaskierung nach Winkel\u24d8', 'tooltips.surfaceMask': '0° = keine Maskierung. Fl\u00e4chen innerhalb dieses Winkels zur Horizontalen werden nicht texturiert.', 'labels.bottomFaces': 'Unterseiten', 'tooltips.bottomFaces': 'Textur auf nach unten gerichteten Fl\u00e4chen innerhalb dieses Winkels zur Horizontalen unterdr\u00fccken', @@ -177,7 +177,7 @@ export const TRANSLATIONS = { 'tooltips.topFaces': 'Textur auf nach oben gerichteten Fl\u00e4chen innerhalb dieses Winkels zur Horizontalen unterdr\u00fccken', // Surface exclusions section - 'sections.surfaceExclusions': 'Fl\u00e4chenausschluss \u24d8', + 'sections.surfaceExclusions': 'Manuelle Fl\u00e4chenmaskierung \u24d8', 'sections.surfaceSelection': 'Fl\u00e4chenauswahl', 'tooltips.surfaceExclusions': 'Ausgeschlossene Fl\u00e4chen erscheinen orange und erhalten beim Export keine Verschiebung.', 'tooltips.surfaceSelection': 'Ausgew\u00e4hlte Fl\u00e4chen erscheinen gr\u00fcn und sind die einzigen, die beim Export eine Verschiebung erhalten.', @@ -211,7 +211,7 @@ export const TRANSLATIONS = { 'tooltips.export': 'Kleinere Kantenl\u00e4nge = feineres Verschiebungsdetail. Die Ausgabe wird dann auf das Dreieckslimit dezimiert.', 'labels.resolution': 'Aufl\u00f6sung', 'tooltips.resolution': 'Kanten l\u00e4nger als dieser Wert werden beim Export unterteilt', - 'labels.outputTriangles': 'Ausgabe-Dreiecke', + 'labels.outputTriangles': 'Max Dreiecke', 'tooltips.outputTriangles': 'Das Netz wird zuerst vollst\u00e4ndig unterteilt, dann auf diese Anzahl dezimiert', 'warnings.safetyCapHit': '\u26a0 5-Mio.-Dreiecke-Sicherheitsgrenze bei der Unterteilung erreicht \u2014 Ergebnis kann gr\u00f6ber als gew\u00fcnschte Kantenl\u00e4nge sein.', 'ui.exportStl': 'STL exportieren',